译文信息

cover

2003 年 11 月 6 日，Fedora 项目发布了 Fedora Core 1。20 年零一天后，我们非常高兴地宣布：Fedora Linux 39 正式发布。这是一套完整的、社区打造的操作系统，适用于桌面、笔记本电脑、服务器、云端、边缘设备等等，几乎所以你能想到的设备。

像往常一样，升级系统版本前，请确保你的系统已经完全更新。你可以边下载边阅读本文。

桌面新闻

Fedora Workstation 现在搭载拥有更好性能和许多可用性增强的 GNOME 45，包括一个新的工作区切换器和一个显著提高的图片查看器。

如果你在寻找不同的桌面体验，我们的 Budgie 特殊兴趣小组打造了 Fedora Onyx，一个基于 Budgie 的“原子”桌面。它和 Fedora Silverblue 异曲同工。

云端环境

Fedora Cloud 镜像将在 Microsoft Azure 中正式提供（此外还有 Google Cloud 和 AWS）。我们的云镜像现在可以设置为在第一次初始化时让 cloud-init 安装更新和重启，这样你可以尽早运行包含最新安全更新的软件。

其他更新

像往常一样，我们更新了许许多多的软件包，让你可以享用自由开源软件世界的最好的一切。Fedora Linux 39 包含了 gcc 13.2, binutils 2.40, glibc 2.38, gdb 13.2, 以及 rpm 4.19。它还提供了流行编程语言栈，包括 Python 3.12 以及 Rust 1.73。

特别值得一提的是，我们打包了最新版本的 Inkscape，流行的矢量图显示与编辑工具。Inkscape 也在 11 月 6 日迎来了它的 20 岁生日。它和 Fedora 是数字世界的双胞胎。恭喜 Inkscape 项目中的每个人！

万一出现问题……

如果你遇到了问题，请访问我们的 Ask Fedora 用户支持论坛。这里有一个包括常见问题的类别（译者注：论坛中文区在此）。（有一些树莓派相关的问题。如果你是在树莓派上升级 Fedora，请先查看常见问题。）

感谢所有人

感谢在此发布周期中为 Fedora 项目做出贡献的数以千计的人们。你们是最棒的！